carnet de voyage, illustrations aquarelles B Grange, textes de Philippe Arnaud
75 pages - 22x15cm
Commande : laissez un message en bas de pageAquarelles et coups de cœur artistiques
carnet de voyage, illustrations aquarelles B Grange, textes de Philippe Arnaud
75 pages - 22x15cm
Commande : laissez un message en bas de page
Akira Mizubayashi est un écrivain japonais
d'expression japonaise et française né à Sakata au Japon.
"C'est à l'âge de cinquante-neuf ans que j'ai écrit mon premier livre en français, dans cette langue venue d'ailleurs que j'ai faite mienne tardivement, c'est-à-dire dix-neuf ans après ma naissance dans une ville de province dans le nord du Japon.
Je suis né au Japon de parents japonais ; j'ai grandi au Japon, j'ai toujours vécu au Japon. Mais un jour j'ai décidé d'entrer dans la langue de Rousseau. J'ai alors quitté ma ville, Tokyo, pour quelques années d'études universitaires d'abord à Montpellier, ensuite à Paris. Aujourd'hui, j'habite à Tokyo. Je n'habite pas la France ; ce n'est pas la France que j'habite, c'est la langue de ce pays que j'habite.
Je lis et relis les livres de ma jeunesse enfuie et enfouie où tant de visages m'ont permis de m'acheminer vers cette langue qui jaillit maintenant en moi, à côté de l'autre, originaire, apportée par le hasard de la nature et inscrite sans doute plus profondément dans mon corps..." Akira Mizubayashi : https://www.mizubayashi.net/
De fil en aiguille, d'un livre reçu en cadeau (Un amour de mille ans - 2017) à une épigraphe dans notre carnet de voyage "Au pays des onsen" et à notre rencontre au Salon du livre d'Autun en 2023, nous avons noué des relations amicales avec Akira et son épouse. Nous serons heureux de vous inviter pour partager une écriture "musicale" (Akira est un mélomane) souvent liée à la douloureuse histoire du Japon contemporain.
Pour mieux connaître l'auteur, un article de 2018 : https://zoomjapon.info/2018/09/culture/rencontre-mizubayashi-akira-le-rebelle/